Hirtelen
vörös alapon folyt össze minden. Felsikítottam, ahogy beterített minket a
skarlát áradat, és öklendezni kezdtem, amikor a szám telement fémes ízű vérrel.
Johanna hangosan káromkodva taszított egyet rajtam, hogy induljak már meg,
Blight pedig elengedte Beetee-t, és úgy csapkodott maga körül, mintha bogarakat
próbálna elűzni.
Sikoltani
akartam, menekülni, de a végtagjaim mintha megbénultak volna. Vér. Nem mertem
rágondolni, hogy ez vajon kinek a vére lehet, vagy hogy hogy szerezték. Csak
arra bírtam koncentrálni, hogy múljon már el. Egy pillanatig azt hittem,
hallucinálok, hogy ez már megint a betegségem egy tünete. De amikor Wiress
kétségbeesett, összekuporodott alakjára csúszott a tekintetem, inkább
megragadtam a karját.
-
Fede… - akarta kiabálni Johanna, de azonnal a
szája elé kapta a kezét, mert az telement vérrel.
Blight
rohanni kezdett. Megragadtam Wiresst, és összeszorított szemmel próbáltam
elráncigálni, miközben a testem remegni kezdett. A meleg vér beborított,
csöpögött az arcomról, összetapasztotta a hajam. A copfom egy puha, véres
csomóként ragadt a tarkómra. Nem láttam semmit, a körvonalak megszűntek
létezni, ahogy verekedtem magam előre a szakadó piros áradatban. Ahogy levegőt
vettem, az orrom beszívta a cseppeket, mire öklendezni kezdtem. Nem bírtam
tovább.
A
véresőnek ugyanolyan hangja volt, mint egy sima zápornak, és ez volt benne a
legfájdalmasabb. Johanna teste hátulról ütközött az enyémnek, ujjai görcsösen
kapaszkodtak a vállamba. Wiress zokogni kezdett, és kitépte a karját a
kezemből, hogy aztán lekuporodhasson a földre. Johanna a vállamba temette az
arcát, de csak azért, hogy fel tudjon kiáltani.
-
Blight!
Hunyorogva
próbáltam előre nézni, de senkit sem láttam. A két férfi eltűnt. Johanna tolt
volna előre, de nem akartam otthagyni Wiresst. A torkomat undor és rémület
szorongatta, ahogy leguggoltam mellé, és átfogtam reszkető vállát. – Blight! –
üvöltötte most Johanna, aki miután nem kapott választ, köhögve térdelt le
mellénk.
A füvet
bámultuk, ami pirosan habzott a sűrű vértócsáktól, a térdünk alatt tocsogott a
piros folyadék. A szemeim tágra nyíltak, ahogy próbáltam levegőhöz jutni, az
egyik kezem Wiressbe, a másik Johannába kapaszkodott. Hármunk hangos zihálása,
és a cseppek ütődése visszhangzott a fejemben, a légzésem sípoláshoz kezdett
hasonlítani. Olyan volt, mintha egy rémálomba csöppentünk volna bele, ahogy a
tocsogó vérben kuporogtunk, és ez még a mindig rettenthetetlen Johannát is
felzaklatta.
A
kezeslábasom magába szívta a vért, tudtam, hogy kékes színe már soha nem lesz
ugyanolyan. Mindig emlékezni fogok erre a szörnyűségre. Csak akkor vettem
észre, hogy sírok, amikor a torkomból feltört az ismerős fuldokló hang. A
számra szorítottam a Johannát fogó kezem, de gyorsan el is kaptam, mert az
tiszta vér volt. A könnyeim elkeveredtek a piros cseppekkel, halványvörösen
csíkozva végig az arcom.
Ekkor ropogás hangzott fel a fák közül, mi
azonban nem figyeltünk oda. Éreztem Wiress testének reszketését, Johanna
pihegését, és csak akkor kaptam oda az arcom, amikor valaki felkiáltott.
-
Blight! – sikította Johanna, ahogy
megpillantotta a férfi támolygó alakját.
Blight
vérrel borítva, tágra nyílt, vörös szemekkel imbolygott ki a fák közül, de a
következő pillanatban irányt változtatott. Felsikítottam, amikor a nagy
csattanás átszelte a levegőt, és Blight teste, mint egy rongybaba pattant
vissza. A vérrel megtelt számmal nem törődve kerestem a tekintetemmel valami
életjelet, de ő nem mozdult. Johanna elkáromkodta magát, az arcát vértől
ragacsos kezébe temette. Aztán hirtelen ritkulni kezdtek a cseppek.
Összekuporodva remegtem. Wiress vértől összeragadt hajjal, és vörös
foltos arccal nézett fel, Johanna pedig még mindig az ujjai mögé bújt.
A táj
elázott. A fák leveleiről ütemesen csöpögött a vér, hogy aztán a talajon
összegyűlt tócsákba csöppenjen. A föld felpuhult, megszívta magát, és olyan
vizenyős lett, mint egy mocsár. Kísérteties csend honolt, csak a saját szapora
légzésemet hallottam. Johanna indult meg először.
Sötét haja
csimbókokban tapadt a halántékára, és a tarkójára, az arca piszkos lett a
rászáradt vértől. Tántorgó, óvatos léptekkel közelítette meg Blightot, aki
elnyúlva, csukott szemmel hevert egy tócsában.
-
Johanna… - hebegtem, de ő leintett. Megállt a
holttest felett, majd hirtelen dühödten felkiáltott, a baltáját belevágva a
földbe. A fegyver éle felfröccsentett egy vértócsát, beborítva vele Johanna
vádliját.
Zihálva
szedtem össze magam, és megkapaszkodtam Johannában, hogy ne szédüljek el.
Blighton semmi sem látszott a véreső nyomain kívül. – Mi történhetett? –
suttogtam, és Johanna vállába temettem az arcom, hogy ne kelljen sokáig néznem
a hullát.
-
Lépjünk le – mondta Johanna határozottan. -
Szerintem erre lehet az erőtér. Melyik irányból pattant vissza?
A fejemmel
arrafelé böktem, majd hátrapillantottam a még mindig kuporgó Wiressre. Szegény,
szörnyen fáradtnak és elgyötörtnek tűnt. Odabotorkáltam hozzá, hogy aztán
átöleljem.
-
Vége… Már vége. – Ekkor azonban Wiress szeme
elkerekedett, és riadtan kiáltott fel:
-
Tiktak!
-
Igen, persze – hagytam rá. – Értem. Tiktak. –
Azzal újra magamhoz szorítottam.
-
Gyertek, gyorsan! Mindjárt itt a légpárnás.
Egyébként is, meg kell találnunk Feszkóst.
Beetee!
Fogalmam sincs miért, de rémület kerített a hatalmába. Hova keveredhetett el?
Feltápászkodtam, magammal húzva a zaklatott Wiresst, és megindultam Johanna
felé, aki épp kifeszegette a baltát Blight ujjai közül.
-
Tessék – nyújtotta felém. – A késedet meg majd
Feszkósnak adjuk, ha egyáltalán megtaláljuk. – Furcsamód a hangjában nem volt
semmi lenéző – mintha már csak megszokásból hívta volna így a férfit.
Pár
pillanat múlva már meg is jelent az égen a hatalmas, hangtalanul közlekedő
légpárnás, hogy aztán egy nagy vaskarommal felemelje Blight holttestét a
földről. Hátrapillantottam a vállam fölött, és akaratlanul is könnyek szöktek a
szemembe. A férfi szörnyen szánalmas látványt nyújtott, ahogy a levegőbe
emelkedett, és a végtagjai lengtek, mint egy rongybabáé. Gyorsan előrekaptam a
tekintetem, és megráztam a fejem. Mindenki hallotta az ágyúdörrenést. Vajon
Finnick fél, hogy engem öltek meg?
Beetee-t
pár méterrel odébb találtuk meg; csuromvéresen, egy fának támaszkodva, halkan
nyüszítve. Blight nélkül fogalmunk sem volt, hogy hogyan induljunk tovább, mert
én nem voltam elég erős ahhoz, hogy vonszoljam a sérült Hármast. Látszott
rajta, hogy nagyon nem akar a terhünkre lenni, és megpróbálkozott maga menni,
de hamar fel kellett adnia.
-
Na jó -
mormogta Johanna. – Annie, te fogsz neki segíteni. Nem fogom
megkockáztatni, hogy esetleg rajtunk üssenek, és azonnal kibelezzenek
mindannyiunkat. Kérlek – tette hozzá.
Bólintottam. Még az a kérlek sem kellett volna a mondat végére, az érvei
nagyon is meggyőzőek voltak. Így hát Beetee átvetette a karját a vállam fölött,
és megpróbált a lehető legkisebb mértékben rám nehezedni.
-
Johanna… - szólaltam meg fojtott hangon, mikor
már jó félórája az aréna közepe felé tartottunk. – Most mégis mihez kezdünk?
A lány nem
válaszolt azonnal. Lopva pillantottam hátra, és meglepve láttam, hogy
kétségbeesett tekintettel fürkészi az eget. Mintha ő maga sem tudná a választ a
kérdésemre. Aztán hirtelen megszólalt, bizonytalanabb hangon, mint azt tőle
vártam:
-
Amikor összefutottunk Blightékkal, nem mentem el
teljesen a Bőségszaruig. Nem láttam rá normálisan. Talán ott vannak, lehet hogy
megérne még egy próbát.
Hangosan
fújtam ki a levegőt. Az éhség mardosta a gyomrom, a szomjúság pedig újra
elkezdte kikezdeni a torkom. Biztos voltam benne, hogy Finn dúskál most
mindenben. De volt valami, ami még ezeknél is erősebben biztatott, hogy
találjam meg. Annyira hiányzott már, furcsa volt, hogy napok óta nem is láttuk
egymást. Az utóbbi években alig töltöttem tőle külön ennyi időt. Olyan volt ez,
mint valami fura drog, aminek a hiánya lassan felemészt.
-
Rendben – feleltem kis habozás után, és finoman
feljebb rántottam Beetee-t. – Bocsánat!
-
Pihennetek kéne – szólalt meg hirtelen Beetee. A
hangja rekedt volt, és elnyűtt, de mégis volt benne valami, amitől hirtelen úgy
éreztem, hogy igaza van.
-
Igazad van – fújta ki a levegőt Johanna. –
Tulajdonképpen én már szarok az egészre. Megállunk itt, és kész.
Azzal
megvetette a lábát, leejtette a baltáját, és törökülésben letelepedett. Beetee
lekanyarította a karját a vállamról, és a saját lábán bicegett Johanna mellé,
hogy aztán lehuppanhasson a talajra. Wiress várakozón nézett rám, és csak akkor
mert leülni, amikor már én is megtettem.
Borzalmasan néztünk ki. Mindannyiunk arca és ruhája ragacsos volt az
alvadt vértől, még tövig rágott körmeim alá is befurakodott. A kezeslábasainkba
beleszáradt a vörös folyadék, lilás színt, és kényelmetlenül merev tartást adva
nekik.
-
Na jó – sóhajtotta Johanna. – Annie, ezt
elsősorban neked mondom: nem tudom, felfogtad-e, hogy mit is fogunk csinálni.
Lehet, hogy harcolnod kell. Fura ilyet mondani, de most te vagy itt a második
leghasználhatóbb ember.
-
Felfogtam – vágtam rá. – De van egy olyan
érzésem, hogy most ők lesznek ott. Finnick nem fog a dzsungelben megbújni.
-
Igen, ezt gondolom én is. De bármi lehetséges…
Bólintottam.
Wiress nyugtalan hangot hallatott, mire gyorsan megérintettem a kezét. – Minden
rendben lesz – suttogtam, mire bizonytalanul elmosolyodott. Elöntött a
melegség.
Leguggoltam, és feszülten vártam Johanna jelére, aki egy kicsit előrébb
lopakodott. Beetee, miután pihenni tudott, kicsivel jobban volt. Legalábbis egy
darabon már tudott magától botorkálni. Most hárman várakoztunk, egy nagy
páfrány árnyékában.
Ekkor
megpillantottam Johanna alakját, amint int, hogy tiszta a levegő. Hátranéztem a
két Hármasra, és arra gondoltam, hogy most az egyszer én vagyok az, akinek
vigyáznia kell másokra, és nem fordítva. Feléjük biccentettem, és
felemelkedtem; a ritkuló fák közül már kilátszott a csillogó, arany Bőségszaru
alakja a távolban. Nagy levegőt vettem, és intettem a Beetee-t támogató
Wiressnek, hogy kövessen, majd megindultam Johanna felé. A karja hirtelen
lendült ki, tenyérrel felém. Azonnal megtorpantam, ő pedig halálra vált arccal
nézett rám.
-
Vannak a parton – tátogta szinte némán, és a
Szaru felé mutatott.
Csendesen
lépdeltem előrébb, akár egy macska, miközben készenlétben tartottam a baltám. A
víz hullámzásának tompa moraja hívogatóan olvadt egybe a dzsungel zajaival,
szinte megnyugtatóan hatott rám. Bármit megadtam volna most azért, hogy megmártózhassam.
A fák
közül végre ráláttam a homokos partra: oda, ahol három ember időzött éppen. És
ekkor a szívem hatalmasat dobbant.
Hát ajánlom, hogy Finnickéket találják meg... :"D Juj, ezt muszáj megosztanom veled: ma angolon vettünk egy csomó szót, és köztük volt az is, hogy "fin". Tudod, mit jelent? Uszony... Érted, FINnick, nekem tökre tetszik. xd Uszony Nick.
VálaszTörlésAmúgy jó lett a fejezet, tökre undi ez a véreső... >< És gratulálok, hogy bevettek a társulatba, ügyes vagy! :3
Üdv: Dorine
Jujj! Nagyon tetszett ez a fejezet is mint mindig! Nagyon remélem, hogy az a három ember Katniss, Peeta és Finnick lesz. :)
VálaszTörlésVárom a folytatást!! :))