A számban
még derengett Finnick csókjainak íze, amikor lehengeredett rólam. A testem
mintha rögtön hiányolni kezdte volna őt, mire gyorsan összehúztam magam, és
kíváncsian méregettem a még mindig csipogó ezüst tárgyat, rajta az
összegyűrődött fehér ejtőernyővel. Finn feltérdelt, aztán négykézláb mászott oda
a nem is olyan messze fekvő, csillogó csomaghoz.
Olyan
hirtelen kapott érte, mintha tudná mi van benne, aztán erőszakosan kezdte
lefeszegetni a tetejét. A karjaimat a felsőtestem köré fonva közelítettem meg,
miközben egyre inkább felkavarodott bennem a kíváncsiság, és a remény. Talán
mégis kihúzhatjuk még egy ideig! Finnick egyre ingerültebben rángatta a csomag
tetejét, én pedig valahogy nem tudtam mire vélni ezt a türelmetlenséget.
-
Hé – szóltam, és gyengéden kihúztam a kezei
közül. – Olyan durván csinálod, persze, hogy beragad.
Úgy
tettem, ahogy egy élőlénnyel kellett volna: nem feszegettem, hanem türelmesen
lecsavartam. Már akkor megéreztem az ismerős illatot, amikor épp levált a
lapított henger alakú doboz teteje. Egy papírfecni, és két kis kanál pottyant
ki belőle, én pedig boldogan sikkantottam fel:
-
Finn, nézd, chilis bab! – Szinte nevetnem
kellett. Olyan fajta hála töltött el, amit már régen éreztem, és nem azért,
mert pont ezt küldték. Azért, mert hallották, amit mondtam, és figyeltek rá.
Nem csak azt nézték, hogy mikor nyiffanok ki, hanem eljutott a fülükig az, ami
elhagyta a szám. Aztán gyorsan felkaptam a kis cetlit a földről.
-
Várj! – nyúlt érte Finnick, de visszahúztam a
kezem, és összehúzott szemekkel tanulmányoztam a rányomtatott szöveget.
Az
egyetlen baj csak az volt, hogy egy kukkot sem értettem belőle.
H7IOM
ÓI7ÉOÖ VPA 33 VREE7MCŰ3AÁŰRG! K - 35 – RGYRARŰEA
ELGM3G3Ű3BB
ÜP , MOŰÉ RADUEJ3ÉOÖ!
Jó
étvágyat a chilis babhoz, most már hamarosan vége.
-
A Törött
Borosüveg
Finnick
úgy kapta ki a kezemből a papírt, hogy összerezzentem. Összeráncolt homlokkal
meredt a betűk és számok keverékére, aztán úgy csillant fel a szeme, hogy
szinte láttam a halántéka mellett felvillanó kis villanykörtét. Gyorsan újra
átfutotta a szöveget, és felugrott, olyan hirtelenséggel, hogy megtántorodott
álltában. Lelkesen nyújtotta felém a kezét, hogy felhúzzon.
-
Gyere, Annie! Rájöttem valamire!
-
Tessék? – Bizalmatlanul meredtem még mindig
felém nyújtott tenyerére. – Te érted ezt az izét? Nem akarsz beavatni esetleg?
-
Dehogy értem – forgatta meg a szemét. – Nem is
az a lényeg. Csak van egy megérzésem, gyere, kérlek!
Vonakodva
tápászkodtam fel, figyelmen kívül hagyva felajánlott segítségét. A két tenyerem
között még mindig ott szorongattam a gőzölgő-illatozó ételt, és most
tanácstalanul meredtem a dobozra.
-
Annie! – szólt rám. – Útközben megeszed, jó?
-
Hova megyünk? – Hangosan szívtam be a levegőt.
Talán azt hiszi, hogy egy pillanatig is beveszem, hogy ennek az egész
lelkesedésnek semmi köze az üzenethez?
Finnick
színpadiasat sóhajtott, és gyorsan közelebb lépett hozzám, mutatóujjával
felemelte az állam. Aztán, mielőtt bármit is tehettem volna, finom csókot
lehelt a számra. Csak egy pillanatnyi időm volt lehunyni a szemem, mert a
következő pillanatban már el is engedett, és az eget fürkészte.
-
Onnan kelt fel a Nap, igaz? – mutatott az egyik
irányba.
-
Aha – mormogtam kissé morcosan. Finnick maga
mellé ejtette a kezeit, és fejcsóválva vigyorgott rám.
-
Ne mondd, hogy nem bízol bennem! Egyébként meg –
mutatott a kezemre. – azt neked küldték, a két kanál csak azért, ha esetleg
megszánnál.
Még mindig
gyanakvóan, egyik orrcimpámat felhúzva méregettem Finnt. A szemei sürgetően, de
egyben könyörgően meredtek rám, amin valahogy kénytelen voltam ellágyulni. Sokszor
bevetette ezt a nézést, és akaratlanul egy esdeklő kiskutyát juttatott eszembe.
Mindig is szerettem a kutyákat.
Némán
baktattam az egyre gyorsabban gyalogló Finnick után. A fejemben
összekuszálódott gondolatok hada örvénylett, olyannyira lefoglalva, hogy még az
ételt sem kezdtem meg. Nem láttam merre megyünk, nem is figyeltem a külvilágra,
hanem egyre csak azon agyaltam, hogy mire készülhet Finnick. Ki lehet az a
Törött Borosüveg? Biztos valami álnév, talán még utal is a viselőjére, de az is
előfordulhat, hogy csak egy véletlenszerűen kiválasztott hülyeség. Aztán meg,
lehet, hogy nem is ismerem az illetőt, talán Finnick egyik kapitóliumi támogatója.
-
Annie! – kiáltott Finnick hirtelen.
Felpillantottam; már három méterrel előttem járt, és még beszéd közben sem állt
meg, sőt, hátra sem nézett. – Siess, légy szíves! Nem akarok totyogni!
Legszívesebben visszaszóltam volna valami durvát, de inkább mély levegőt
vettem, és elszámoltam magamban tízig, hogy aztán lassan kocogni kezdjek,
behozva a távolságot. Tudtam, hogy felesleges rákérdeznem, hova sietünk
ennyire. Ez az egész Nagy Mészárlás egy zavarodott masszává állt össze a
fejemben, már össze sem tudtam számolni a gyanús, szokatlan dolgokat. Már eleve
az is furcsa volt, hogy mindenki tudta, mi volt Finnickkel a tervünk az együtt
maradásra. Aztán rögtön ezután jött Chaff, aki ahelyett, hogy simán elintézte
volna az egyik könnyű ellenfelét, inkább ráparancsolt, hogy meneküljön. De
folytathatnám a sort Johannával, Ceceliával és Sarával, plusz ide vehetném
Finnick ködösítéseit is. Gyorsan megráztam a fejem.
Kezdett
túl sok lenni ez az egész, a bensőmben pedig csak folyamatosan nőtt egy érzés,
amit képtelen voltam megnevezni, de egyértelműen nem jelentett jót. Talán
harag? Félelem? Tanácstalanság? Mindhárom összegyúrva?
Hirtelen
rettentő magányosnak éreztem itt magam, és elárultnak. Finnick magas alakja
szaporán vette előttem a lépteket, és közben folyamatosan az irányt leste,
hátra sem nézve rám. Kezdtem azt hinni, hogy az egyetlen őszinte ember hozzám
itt maga a chilis bab. Még Törött Borosüveg is csak rejtvényben adta meg az
üzenetét, és biztos voltam benne, hogy Finnick érti, mi az. Akkor miért nem
mondja el?
-
Szedd a lábad! – szólt rám újra Finnick. Ekkor
megtorpantam.
-
Nem! – válaszoltam ingerülten.
Finnick
olyan kifejezéssel az arcán állt meg, mintha egy kisgyereknek készülne
szentbeszédet tartani.
-
Nem! – ismételtem, kissé higgadtabban. – Addig
egy tapodtat sem mozdulok, amíg el nem magyarázod ezt az egész szart!
Kinyújtott
kézzel közelített felém, újra felvéve a könyörgő kölyökkutya szemeket. Aztán
gyengéden megérintette a kezem. – Kérlek szépen.
Csak… bízz meg bennem, jó? Tudod, hogy szeretlek, nem tennék olyat, ami
igazságtalan rád nézve. Csak egyszerűen volt egy megérzésem, amit szeretnék
követni. Hosszú lenne elmagyarázni, és most nem arra akarom pazarolni sem a
saját erőmet, sem a tiédet. Csak kövess, jó? Mindent elmondok idővel.
-
Ha lesz idő – mormogtam, mire Finnick az ujjai
közé kulcsolta a kezem.
-
Lesz – mosolyodott el. – És edd meg azt a chilis
babot, mielőtt megéhezem, és adnod kéne belőle!
Szikrázó,
sértődött pillantást vetettem rá, de azért felemeltem a kanalat, Finnick pedig
újra elindult. De abban a pillanatban meg is torpant, olyan váratlanul, hogy
majdnem a hátának ütköztem. A karját a testem elé nyújtotta, mint egy kordont,
és nem engedett tovább.
-
Finni… - Nem tudtam, befejezni, mert Finnick a
mutatóujját felemelve hallgattatott el. Aztán én is meghallottam.
Valaki
kiáltozott, és egyre csak közeledett felénk. A szívem a torkomban dobogott, az
esőerdő mintha megfagyott volna. Nem, nem akarok meghalni, nem gondoltam
komolyan, élni akarok!
A fák
sűrűjéből kibotorkáló, sötét bőrű véres alak láttán felsikoltottam. A jeges
rémület hidegzuhanyként öntött el, ahogy a férfi vértől elázott kezeslábasban,
hörögve sántikált felénk. A vállából… a vállából egy lándzsa meredezett, a sebből
még mindig spriccelt a vér.
-
Chaff! – Finnick előrelendült, és épp elkapta az
elesni készülő férfit. – Chaff, ne!
Chaff
Finnick válla fölött nézett rám, az amúgy mogorva szemei most tágra nyíltak a
pániktól és a fájdalomtól. A karcsonkja élettelenül lógott a teste mellett,
lábai alig bírták már el a súlyát.
-
Annie! – kiabált hátra Finnick. – Segíts már!
A chilis
babos dobozt elhajítva rohantam oda, és segítettem megtartani a brutálisan
vérző Chaffet.
-
Segíts… - nyögte Finn a férfi súlya alatt. –
Segíts elállítani a vérzést! Valahogy…!
-
Ne – hörögte Chaff. – Menekül… jetek… Brutus…
Finnick
kétségbeesetten szólongatta. – Ne merj meghalni nekem! – kiabált. – Chaff!
Chaff, hallod?
Egy
perccel később dördült el az ágyú. Finnick leroskadt a földre, mellette a
Tizenegyes férfi kivérzett, élettelen teste hevert. A sokktól remegve másztam
mellé, és a karjára tettem a kezem, habár nem értettem, miért érinti meg
ennyire a férfi halála. Egy kis ideig hallgatott, és ölébe ejtett kezeit
bámulta. Amikor újra megszólalt, a hangja finoman remegett:
-
Kell az a lándzsa. Tovább kell mennünk. – Azzal
a lehető leggyorsabb mozdulattal rántotta ki Chaff vállából a hosszú fegyvert,
és rám emelte a tekintetét. – Itt lehetnek a közelben. Mostantól nincs
nyafogás, ellenkezés, félelem. Értesz? Mindenben rám hallgatsz, engem követsz.
Némán
bólintottam, még enyhén reszketve. Finnick derékon fogott, és maga mellé vont,
aztán újra elindultunk. De ott volt valami, amit nem igazán tudtam
megmagyarázni. Ez az érzés sokszor rám tört az öt évvel ezelőtti Viadalon, és
szinte mindig jónak bizonyult.
Valaki
figyel minket.
Hmm, miért van olyan érzésem, hogy Törött Borosüveg nem más, mint Haymitch? :D Annyira jól kitaláltad, nagyon tetszik. Ügyi vagy, mint mindig. Szegény Chaff. :'(
VálaszTörlésMeglátod :D
TörlésTe jó ég, ez iszonyú jó volt. Nagyon várom az új részt....
VálaszTörlésAnnyira örülök :)
Törlés